אם הבנק יתגשם, יהיה כדאי לו […] לרכוש לו כלי־מבטא ערבי, שיהא נוח למוּתֶסריף וישפיע על הקהל

 

18 במרץ

ביקרני העתונאי בן־יהודה[1] מירושלים. יהודי קטן ואדמוני מן המזרח. אני מתחיל להכיר את טיפוסי היהודים השונים. הוא מאריך בדיבורו, ונראה כאילו יש לו איזו מחשבה מסותרת.

אך נודעו לי מפיו כמה דברים על הלך־הרוחות בתורכיה כלפי הציונות. במזרח מִתְיָרְאִים הכל מפני הכל. העם הוא חיה רעה, שאפשר גם לשַׁסותה וגם להטותה לכל רוח. אם יתנו השלטונות רמז קל, יתנפלו המושלמים על היהודים — שיטת אנשי האַלוֹת, כמו אצל הארמנים. זה טעם התנגדותי שחשתי מכבר כלפי ההסתננות.

בחוגי־הבקשיש הגבוהים מתוכחים על הציונות מתוך יראה קלה. הכל תלוי בשולטן. גם הוזיר הגדול אינו אלא משרת.

הציר האמריקני שטראוס נוטה בסתר לציונות, כך מבטיח בן־יהודה.

המוּתֶסַריף[2] של ירושלים הוא אדם מעורב עם הבריות, והוא שאל את בן־יהודה למה אינו מוציא עתון ערבי. שאלתי את בן־יהודה כמה דרוש לו לכך. תמיכה שנתית של 2000 פרנק. אמרתי לו, שיכתוב אלי בעניו זה בחצי חודש מאי. אפשר שאמציא לו את הסכום הזה (סבורני, שאם הבנק יתגשם, יהיה כדאי לו להוציא סכום כזה, כדי לרכוש לו כלי־מבטא ערבי, שיהא נוח למוּתֶסריף וישפיע על הקהל בדרך הרצויה).

כתבתי אל קלנר בענין המעסיקני זה ימים ושנים. רוצה אני להוציא פה ביולטין[3] של ידיעות מך המזרח בשביל עתוני המערב, ובשפה האנגלית. על קלנר לעשות בלונדון את ההכנות ובסתיו יעלה הדבר על הפרק. זה יהיה אמצעי של כוח בעד תורכיה או נגדה.[4] Le sabre pour ou contre la sécurité publiqe.

***

[1] אליעזר בן-יהודה – עיתונאי ובלשן עברי, ממובילי החייאת העברית כשפת דיבור בעידן המודרני.

[2] מוּתצריף – מנהל מחוז באימפריה העות'מנית.

[3] ביולטין – עלון, ידיעון.

[4] החרב בעד או נגד הביטחון הציבורי.

מודעות פרסומת

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s